interior

space display

Outdoor device

门外装置

"LIT" is taken from the English "Little", give a small space that brings

a little rest and relaxation in a busy metropolis.

"GON" is derived from the word "Sài Gòn" in Saigon, a vietnamese city known as

the Little Paris of the East, it is famous for its unique food culture.

"Lit Gon", the meaning is that the beauty of such an exotic style is

only a few minutes apart.

「LIT」取于英文「Little」，给予一个在繁忙大都市中带来一丝休憩放松的小空间；

「GON」源于西贡「Sài Gòn」一词，被誉为东方小巴黎的越南城市，

以独特的美食文化而闻名；

「厘贡」寓意是这样异域风情的美好不过在毫厘之距。

The “LIT GON” space uses light yellow and light olive green as the design base. The soft and round structure curve, the right amount of wood material is used in it, Balanced the slight weightlessness caused by light colors to achieve a delicate balance; The interior of the space is supplemented with  retro elements such as tiles and green plants; Make the whole space smart and playful, rich in layers.

“LIT GON厘贡”空间以轻松明朗的米亚淡黄和浅橄榄绿作为设计基底，柔软圆润的结构曲线，适量的木质材料运用于其中，平衡了浅色带来的些许失重，达到一种微妙的平衡；空间内部辅以花砖、绿植等复古元素；使整个空间灵动俏皮，富有层次。

The signature Vietnamese powder locomotive elements have become the visual highlight of "LIT GON".

招牌的越南粉火车头元素成为“LIT GON 厘贡”的视觉亮点。

Graphic

Visual display